Política de privacidad

Última actualización: 3 de julio de 2026

La versión breve: PeakTrail no tiene servidor. No recopilamos, almacenamos ni transmitimos sus datos personales. Sus actividades, rutas, frecuencia cardíaca y datos de ubicación permanecen en su dispositivo. No requerimos una cuenta. Esta página explica los servicios de terceros con los que la app se comunica y lo que pueden ver.

1. Datos que almacenamos

PeakTrail almacena todos los datos localmente en su dispositivo mediante almacenamiento en el dispositivo (base de datos SQLite y preferencias de la app). Esto incluye:

Registros GPS (ubicación, velocidad, elevación, marcas de tiempo)
Datos de frecuencia cardíaca y cadencia (de sensores BLE o Health Connect)
Rutas y puntos de referencia guardados
Ajustes y preferencias de la app
Mosaicos de mapa en caché para uso sin conexión

Estos datos nunca salen de su dispositivo a menos que usted los exporte o comparta explícitamente. Desinstalar la app elimina todos los datos almacenados.

2. Datos que no recopilamos

No operamos ningún servidor. No recopilamos, recibimos ni procesamos:

Su nombre, correo electrónico o cualquier información de cuenta (no existen cuentas)
Datos de analíticas o seguimiento de uso
Informes de fallos enviados a un servidor remoto (los registros de fallos se almacenan solo localmente)
Su ubicación, actividades o datos de salud en cualquier sistema remoto

3. Servicios de terceros

PeakTrail se comunica con los siguientes servicios gratuitos de terceros durante el uso normal. Estos servicios tienen sus propias políticas de privacidad. Describimos qué datos pueden ver cuando usted usa cada función:

OpenFreeMap (mosaicos de mapa)

Qué es: Mosaicos vectoriales de mapa gratuitos basados en datos de OpenStreetMap
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y el área geográfica que está viendo (las coordenadas de los mosaicos revelan una ubicación aproximada)
Cuándo: Siempre que el mapa carga mosaicos que no están almacenados en caché sin conexión
Política: openfreemap.org

Open-Meteo (previsiones meteorológicas)

Qué es: API gratuita de previsión meteorológica
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y la latitud/longitud de la solicitud meteorológica
Cuándo: Cuando usted consulta el tiempo en el mapa o durante la grabación
Política: open-meteo.com/en/terms

Nominatim (búsqueda de ubicaciones)

Qué es: Servicio gratuito de geocodificación de OpenStreetMap
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y el texto de su consulta de búsqueda
Cuándo: Cuando usted busca un lugar por nombre
Política: operations.osmfoundation.org/policies/nominatim

API de Overpass (descubrimiento de senderos)

Qué es: API gratuita para consultar datos de OpenStreetMap
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y el cuadro delimitador geográfico de su búsqueda
Cuándo: Cuando usted busca senderos
Política: overpass-api.de

OpenRouteService (rutas)

Qué es: API gratuita de rutas de la Universidad de Heidelberg
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y los puntos de referencia entre los que usted traza la ruta
Cuándo: Cuando usted planifica una ruta u obtiene indicaciones paso a paso
Política: openrouteservice.org/terms-of-service

Google Health Connect (Android)

Qué es: Almacén de datos de salud en el dispositivo de Android
Qué ven: PeakTrail lee y escribe datos de salud (frecuencia cardíaca, ejercicio, pasos) directamente en el almacén Health Connect de su dispositivo. Estos datos no pasan por ningún servidor.
Cuándo: Cuando usted activa la sincronización de Health Connect en los ajustes
Política: health.google

Datos de segmentos de Strava (opcional)

Qué es: Clasificaciones públicas de segmentos de Strava mediante el endpoint incrustado
Qué ven: La dirección IP de su dispositivo y el ID del segmento que usted solicita
Cuándo: Cuando usted toca un segmento para ver su clasificación
Política: strava.com/legal/privacy

4. Bluetooth

PeakTrail puede conectarse a monitores de frecuencia cardíaca y sensores de cadencia Bluetooth Low Energy (BLE). Esta comunicación es directa entre su dispositivo y el sensor. No se transmite ningún dato Bluetooth a ningún servidor.

5. Permisos

PeakTrail solicita los siguientes permisos en su dispositivo:

Ubicación (primer plano + segundo plano): Para registrar recorridos GPS mientras la app está abierta y mientras su pantalla está bloqueada durante la grabación
Bluetooth: Para conectarse a sensores de frecuencia cardíaca y cadencia
Actividad física: Para leer el recuento de pasos mediante Health Connect
Datos de salud: Para sincronizar entrenamientos, frecuencia cardíaca y datos de actividad con Health Connect
Wake lock: Para mantener la pantalla encendida durante la grabación (opcional)
Notificaciones: Para mostrar notificaciones del estado de grabación

Todos los permisos se usan únicamente para la funcionalidad de la app. Ninguno de los datos recopilados mediante estos permisos se nos envía.

6. Privacidad de los menores

PeakTrail no recopila conscientemente ningún dato de nadie, incluidos menores de 13 años. No se requiere consentimiento parental porque no se recopila ningún dato.

7. Sus derechos

Como todos los datos se almacenan localmente en su dispositivo, usted tiene control total:

Acceso: Ver sus datos dentro de la app
Eliminación: Eliminar actividades, rutas o todos los datos desinstalando la app
Exportación: Exportar sus actividades como archivos GPX en cualquier momento
No se necesita solicitud de portabilidad de datos: Sus datos ya están en su dispositivo

8. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad a medida que la app evoluciona. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha actualizada. Dado que no se recopilan datos, no es necesaria ninguna notificación individual.

9. Contacto

¿Preguntas sobre esta política de privacidad? Envíe un correo electrónico a support@peaktrail.ca o abra una incidencia en nuestro GitHub.