← PeakTrail

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 3 juillet 2026

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant et en utilisant PeakTrail (« l’application »), vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’application.

2. Description du service

PeakTrail est une application gratuite et open source de suivi d’activité physique permettant d’enregistrer des activités de plein air basées sur le GPS, notamment la marche, la course à pied, la randonnée et le cyclisme. L’application stocke toutes les données localement sur votre appareil. Aucun compte n’est requis.

3. Aucune garantie

PeakTrail est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. L’application dépend du matériel GPS, des capteurs et de services tiers de votre appareil (tuiles cartographiques, météo, itinéraires), qui peuvent être indisponibles ou inexacts. Nous ne garantissons pas :

  • L’exactitude des données de localisation GPS, de distance, de vitesse ou d’altitude
  • L’exactitude des prévisions météorologiques, des indications d’itinéraire ou des informations sur les sentiers
  • La disponibilité de tout service tiers (OpenFreeMap, Open-Meteo, OpenRouteService, Nominatim, Overpass)
  • Que l’application fonctionnera sans erreurs ni interruptions
  • La compatibilité avec un appareil ou une version d’Android spécifique au-delà des exigences minimales

4. Avertissement de sécurité

PeakTrail est un outil de suivi d’activité physique, et non un appareil de navigation. Ne vous fiez pas uniquement à cette application pour naviguer en terrain isolé ou dangereux. Emportez toujours des cartes appropriées, un appareil GPS dédié et de l’équipement de sécurité. L’application ne remplace pas une préparation adéquate aux activités de plein air, une formation ou le jugement.

Les activités de plein air comportent des risques inhérents, notamment les blessures, le décès et le fait de se perdre. Vous êtes seul responsable de votre sécurité lors de l’utilisation de cette application.

5. Utilisation de données tierces

PeakTrail utilise des données cartographiques des contributeurs OpenStreetMap (licence ODbL), des données météorologiques d’Open-Meteo (CC-BY 4.0) et le calcul d’itinéraires d’OpenRouteService. Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude ou de la disponibilité des données tierces.

Les données de segments Strava, lorsqu’elles sont affichées, proviennent de pages publiques de segments Strava. Strava est une marque de STRAVA, Inc. PeakTrail n’est ni affilié à Strava ni approuvé par Strava.

6. Avertissement relatif aux données de santé

PeakTrail peut afficher des données de fréquence cardiaque, de cadence et de calories provenant de capteurs Bluetooth et de Google Health Connect. Ces données sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas un avis médical. Consultez un professionnel de santé avant de commencer tout programme d’exercice.

7. Dons

PeakTrail est un logiciel gratuit et open source. L’application est fournie sans frais. Nous acceptons les dons volontaires pour soutenir le développement continu. Les dons ne constituent pas un paiement pour des biens ou services et ne débloquent aucune fonctionnalité. Toutes les fonctionnalités sont disponibles pour tous les utilisateurs, qu’ils fassent un don ou non.

8. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

  • Utiliser l’application d’une manière qui enfreint les lois ou règlements applicables
  • Tenter de procéder à une ingénierie inverse, de décompiler ou d’extraire la clé API OpenRouteService de l’application
  • Abuser des services tiers (OpenFreeMap, Nominatim, Overpass) par des requêtes automatisées excessives
  • Redistribuer les binaires compilés de l’application sans conserver les avis d’attribution

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, les auteurs et contributeurs de PeakTrail ne sauraient être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif ou spécial découlant de votre utilisation de l’application, y compris, sans s’y limiter, les blessures, les dommages matériels, la perte de données ou le fait de se perdre en raison de données GPS ou cartographiques inexactes.

10. Licence open source

Le code source de PeakTrail est publié sous la licence MIT. Vous êtes libre d’inspecter, de modifier et de redistribuer le code source sous réserve des conditions de cette licence.

11. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que l’application évolue. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date mise à jour. L’utilisation continue de l’application après les modifications constitue une acceptation des nouvelles conditions.

12. Contact

Des questions au sujet de ces conditions ? Envoyez un e-mail à support@peaktrail.ca.